Настоящим автором книг Говарда Лавкрафта оказался Михаил Зощенко
Подписаться на Telegram-канал
Подписаться в Google News
Поддержать в Patreon
Почерковедческая комиссия Санкт-Петербургского государственного института литературоведения изучила рукописи 11 произведений, известных как творения американского писателя Говарда Филипса Лавкрафта.
Эксперты установили, что подлинным автором историй об ужасных подводных и космических обитателях является российский писатель Михаил Зощенко.
Ещё будучи подростком, Зощенко подрабатывал «литературным негром» у более именитых писателей, чтобы зарабатывать себе на жизнь. В числе его заказчиков был и некий иностранец, которого он описывает в своих дневниках, но никогда не называет по имени. Иностранец приплывал в Санкт-Петербург на пароходе раз в полгода, чтобы забрать у Зощенко рукописи его сочинений на английском языке, и платил по 4 цента за страницу. Позже эти рассказы, лишь слегка отредактированные, выходили в США как повести Лавкрафта и имели оглушительный коммерческий успех. Михаил Зощенко, будучи от природы скромным человеком, до самой смерти не заявлял о своём авторстве этих произведений.
Изначально действия всех этих произведений происходили в Петрограде и его пригородах, и было перенесено в американскую Новую Англию заокеанскими редакторами. Ктулху, согласно рукописи Зощенко, спал где-то на дне Ладожского озера, а забытый богом городок Инсмут, где происходили ужасные и отвратительные события, располагался на месте современного Мурино.
В ближайшее время российские литературоведы подготовят иск к наследникам Лавкрафта с целью восстановления подлинного авторства произведений.
—
Смотреть комментарии → Комментариев нет